Selected Experienceخبرات مختارة
Petroleum Marine Services — PMS
Marine Causeway, Trenching & Pipeline Shore-Pull Worksأعمال الطريق البحري المؤقت والحفر وسحب خط الأنابيب إلى الشاطئ
Work That Shows the Rangeأعمال تُظهر اتساع النطاق
Hundreds of rig sites make up the broader operating record. Selected examples highlight projects where the conditions, scope or method of execution show something different about the work involved.مئات مواقع الحفر تشكّل السجل التشغيلي الأوسع. وتسلّط الأمثلة المختارة الضوء على مشروعات تُظهر فيها الظروف أو النطاق أو أسلوب التنفيذ جانبًا مختلفًا من طبيعة العمل.
El Sherouk’s work with PMS extends beyond Rig Site Preparation into temporary marine civil works supporting pipeline installation.تمتد أعمال الشروق مع PMS إلى ما هو أبعد من تجهيز مواقع الحفر لتشمل أعمالًا مدنية بحرية مؤقتة داعمة لتركيب خطوط الأنابيب.
The work has included building temporary causeways from the shoreline to provide access for heavy equipment, excavating marine trenches, supporting pipeline shore-pull operations, backfilling after the pipeline was installed, and then removing the temporary works and restoring the area.وقد شملت الأعمال إنشاء طرق بحرية مؤقتة من خط الشاطئ لتوفير مدخل للمعدات الثقيلة، وحفر خنادق بحرية، ودعم عمليات سحب خط الأنابيب إلى الشاطئ، والردم بعد تركيب الخط، ثم إزالة الأعمال المؤقتة وإعادة المنطقة إلى حالتها.
Executed PMS work includes Saqqara and Burullus, with extensive photographic material available for the beach-pull and umbilical works.تشمل أعمال PMS المنفّذة سقارة والبرلس، مع توافر مادة فوتوغرافية واسعة لأعمال السحب الشاطئي والحبل السُّري.
At Burullus, execution continued through changing sea depths and difficult weather conditions, with project correspondence recording water depths reaching approximately 6–9 metres during the works.في البرلس، استمر التنفيذ عبر أعماق بحرية متغيّرة وظروف جوية صعبة، حيث سجّلت مراسلات المشروع أعماق مياه بلغت نحو 6–9 أمتار أثناء الأعمال.
Methodالأسلوب
Execution Sequenceتسلسل التنفيذ
The basic execution sequence established for the marine causeway, trench and pipeline-pull scope.تسلسل التنفيذ الأساسي المعتمد لنطاق الطريق البحري المؤقت والخندق وسحب خط الأنابيب.
- Construct temporary causewayإنشاء طريق بحري مؤقت
- Create heavy-equipment accessتهيئة مدخل للمعدات الثقيلة
- Excavate marine/onshore trenchحفر خندق بحري / بري
- Support pipeline pullدعم سحب خط الأنابيب
- Backfill/cover pipelineردم وتغطية خط الأنابيب
- Remove temporary causewayإزالة الطريق البحري المؤقت
- Restore areaإعادة المنطقة إلى حالتها
Field Evidenceأدلة ميدانية
Scopeالنطاق
Two distinct scopesنطاقان متمايزان
PMS represents two distinct experience strands. Alongside the marine works shown here, PMS also awarded Rig Site Preparation and location-construction work, which belongs within El Sherouk’s broader Rig Site Preparation history.يمثّل PMS مسارَي خبرة متمايزين. فإلى جانب الأعمال البحرية المعروضة هنا، أسند PMS أيضًا أعمال تجهيز مواقع الحفر وإنشاء المواقع، وهي تندرج ضمن تاريخ الشروق الأوسع في تجهيز مواقع الحفر.
The marine causeway, trenching and pipeline-pull scope is a separate body of work and is not counted as Rig Site Preparation.أما نطاق الطريق البحري المؤقت وحفر الخنادق وسحب خط الأنابيب فهو مجموعة أعمال منفصلة ولا يُحتسب ضمن تجهيز مواقع الحفر.
Mediterranean Coast & Deltaساحل البحر المتوسط والدلتا
Marine causeway, trenching, pipeline-pull and associated civil works, including PMS projects at Burullus and other coastal locations.أعمال الطريق البحري المؤقت وحفر الخنادق وسحب خطوط الأنابيب والأعمال المدنية المرتبطة، بما في ذلك مشروعات PMS في البرلس ومواقع ساحلية أخرى.
Discuss a Requirementناقش متطلبًا
Planning a Rig Site or Civil Works Requirement?هل تخطّط لمتطلب تجهيز موقع حفر أو أعمال مدنية؟
Speak with El Sherouk about your project requirements, operating location and required scope.تحدّث مع الشروق بشأن متطلبات مشروعك وموقع التشغيل والنطاق المطلوب.